COMUNICAÇÃO CORPORATIVA

Comunique-se com seus públicos

A SDL é uma das maiores prestadoras de serviços linguísticos do mundo e conta com mais de 25 anos de experiência prestando serviços a uma ampla gama de clientes de comunicação corporativa. Tecnologia, setor industrial, hospitalidade, serviços comerciais, química, transportes, serviços públicos e muitos outros: nossa ampla gama de clientes confia na nossa capacidade para atender às suas demandas linguísticas e ajudá-los a ter êxito no mundo inteiro.

Comunicação corporativa
Especialista em comunicação corporativa

Alcance global, toque local

Com experiência em mais de 190 idiomas, nossos tradutores e revisores experientes e qualificados podem satisfazer plenamente as necessidades complexas de tradução das maiores marcas e empresas mundiais.Nossos profissionais traduzem conteúdos globais com um toque local para suas respectivas línguas maternas e culturas.Por serem especialistas nos assuntos, também podem contribuir com seu conhecimento especializado em relação às especificidades e necessidades do seu setor.Para ter uma comunicação multilíngue potente, personalizada e relevante em qualquer idioma comercial, confie na Donnelley Language Solutions!

Os projetos de Comunicação Corporativa em que já trabalhamos incluem:

Materiais de publicidade e branding

Folhetos e relatórios corporativos

Materiais de recursos humanos

Pesquisa e desenvolvimento

Catálogos, etiquetas e embalagens

Aplicativos para eBooks e iPad

Boletins informativos e descritivos de produtos

Software, sites e multimídia

Documentação de conformidade

Cursos e manuais de e-learning

Comunicados de imprensa, avisos internos e encartes em jornais

Energia e eletricidade

Empresas de petróleo e gás, exploração/produção, extração de petróleo e de energia contam com a SDL para atender suas necessidades em comunicação. Graças à nossa combinação de profissionais habilidosos e experientes, em conjunto com processos e conhecimentos especializados, podemos fornecer soluções linguísticas para esses clientes com rapidez e precisão contínuos.

Serviços profissionais

Oferecemos a uma infinidade de empresas multinacionais de serviços a tradução de seu conteúdo em áreas diversas, como RH, marketing, jurídica e gestão de serviços auxiliando-as a se comunicar bem em mais de 190 idiomas.

Marketing

Amplie seus negócios em um mercado global com campanhas atraentes de marketing e branding em vários idiomas. A SDL conhece seus públicos-alvo e sabe como abordá-los. Com a combinação de tradutores situados nos respectivos mercados e redatores experientes, expressamos sua mensagem como se ela tivesse sido escrita originalmente na região de destino.

Manufatura

Nossos clientes do setor produtivo beneficiam-se da nossa ampla experiência e de serviços especializados em cada indústria, que vão desde a aeroespacial e automotiva até às de bens de consumo e equipamentos industriais. Não importa se você procura diferentes versões em várias combinações de idiomas para cinco ou cinquenta mercados, a SDL é o seu ponto de contato único para soluções precisas e personalizadas, dentro do prazo.

Novas mídias e tecnologias

Dezenas de empresas e desenvolvedores de software, hardware, celulares e equipamentos eletrônicos alcançam públicos diversificados no mundo inteiro graças à nossa experiência em localização em vários idiomas. Nossos clientes confiam nos nossos conhecimentos em tecnologia, e na qualidade e rapidez para alcançar sua base de clientes no mundo inteiro nos principais mercados tecnológicos.

Telecomunicações

Nossos clientes no setor de telecomunicações beneficiam-se da nossa experiência em tradução e localização em informações técnicas que são específicas do setor, e também dos nossos serviços para documentação nas áreas de marketing, jurídica e financeira.

NOSSO COMPROMISSO

Nossos conhecimentos linguísticos e tecnologias ajudarão você a fornecer mais valor para seus clientes globais.