SERVIÇOS DE CONFORMIDADE COM A SEÇÃO 508 DO REHABILITATION ACT

Em que consiste a conformidade com a seção 508 do Rehabilitation Act?

Acessibilidade para todos

A seção 508 do Ato Nacional de Reabilitação (National Rehabilitation Act) é uma lei federal dos EUA que exige que as empresas que recebem recursos federais tornem o seu conteúdo digital acessível para pessoas com capacidades limitadas.

Tendo entrado em aplicação plena em janeiro de 2018, a seção 508 obriga que todas as instituições patrocinadas por recursos federais ofereçam a pessoas com capacidades limitadas acesso igualitário às comunicações digitais, tais como sites, comunicações eletrônicas, formulários de registro e outros conteúdos digitais.

A seção 508 engloba agências governamentais, provedores de serviços de saúde, instituições financeiras, organizações educacionais e sites relevantes do setor privado.

Tipos de conteúdo abrangidos pela seção 508

Todos seus conteúdos on-line e comunicações devem ser completamente acessíveis por todas as pessoas. Isso inclui (mas não se limita a) o seguinte:

  • Documentos eletrônicos como e-mails e anexos
  • Software e hardware
  • Aplicativos desenvolvidos para CMS
  • Websites desenvolvidos para fins de CMS
  • Formulários online
  • Vídeos
  • Aplicativos de aprendizado

Como estar em conformidade

Para estar em conformidade com a seção 508, você precisa certificar-se de que todo o seu conteúdo on-line e eletrônico possa ser facilmente acessado por pessoas com deficiência auditiva ou visual, em inglês e em todos os outros idiomas correspondentes.

Por exemplo, você precisará:

  • Oferecer diversas formas para acessar e navegar pelo conteúdo, tanto áudio como visual
  • Facilitar a leitura do conteúdo com fontes maiores, contraste de cores
  • Garantir que as páginas apareçam e operem de uma forma previsível
  • Maximizar a compatibilidade com tecnologias assistivas

Como conseguimos estar em conformidade com as normas de acessibilidade em vários idiomas?

Oferecemos uma solução única para todas suas necessidades em termos de acessibilidade, oferecendo um produto preciso, completo e econômico para viabilizar a conformidade em todos os idiomas e tipos de conteúdo.

Nossas 5 etapas para garantir a conformidade:

  • ESTRUTURA DE ETIQUETAGEM – consistência na estrutura de etiquetagem para tabelas e lista de elementos
  • ORDEM LÓGICA DE LEITURA – mantemos a ordem lógica de leitura em um documento consistente com a hierarquia de etiquetagem, permitindo a leitura por tecnologia assistiva
  • VERIFICAÇÃO DE PAINEL DE ORDEM – garantimos que todo os conteúdos dos PDFs são etiquetados ou contém artefatos
  • VERIFICAÇÃO DA QUALIDADE – verificações eletrônicas e manuais executadas por diferentes equipes de especialistas
  • INTEGRIDADE DO CONTEÚDO – fluxo eletrônico integrado (incluindo URLs ativas, links e TOCs)

 Tipos de documentos que fornecemos atendendo aos requisitos de conformidade das seções 504 e 508

A acessibilidade não se limita a arquivos eletrônicos. Nos termos da seção 504, também trabalhamos com todo tipo de conteúdo em cópia física.

BRAILLE
  • Transcrição em dois níveis: Nível 1 para atender às exigências da British Acoustic Neuroma Association (BANA) e Nível 2 para atender aos padrões Braille e Unified English Braille (UEB)
  • Documento final: cópias em Braille em relevo
CARACTERES GRANDES
  • Texto em fonte grande, facilitando a leitura e esteticamente agradável.
  • Os arquivos enviados eletronicamente em formato Word ou Texto são os mais econômicos para realizar a transcrição
ÁUDIO
  • Tecnologias de reconhecimento automático de fala (TTS) ou de conversão de texto em fala
  • O documento final pode ser áudio CD, MP3 ou em pen drive
  • Qualquer idioma de destino
  • O documento final é um PDF acessível
  • O preço e o prazo de entrega dependem do padrão preferido e do formato
FORMATO DIGITAL ACESSÍVEL
  • O conteúdo é organizado e etiquetado adequadamente para oferecer acessibilidade total a softwares de leitura
  • Soluções para a adaptação de documentos com a finalidade de cumprir as Diretrizes de Acessibilidade de Conteúdo (WCAG) e os padrões de conformidade da seção 508

NOSSO COMPROMISSO

Nossos conhecimentos linguísticos e em linguagem acessível ajudarão você a oferecer mais valor para seus clientes globais.