TŁUMACZENIE MASZYNOWE SDL MULTITRANS

Nasze podejście do tłumaczenia maszynowego

Postęp technologiczny umożliwił opracowanie wyrafinowanych silników tłumaczeniowych, które generują spójny gramatycznie tekst z małą liczbą błędów.

Aby sprostać rosnącej objętości tekstów do tłumaczenia oraz coraz bardziej napiętym terminom, oferujemy niezrównane narzędzie do tłumaczenia maszynowego z wykorzystaniem sieci neuronowych. Dzięki intensywnym inwestycjom w nasz wewnętrzny zespół programistów oraz pełnej integracji z systemem MultiTrans® Translation Management System, tłumaczenie maszynowe jest idealnym rozwiązaniem w przypadku dużej ilości tekstu o odpowiedniej organizacji i strukturze. Doskonale sprawdzi się także tam, gdzie szybkość, prywatność i bezpieczeństwo mają pierwszorzędne znaczenie.

Tłumaczenie maszynowe

Automatyczne tłumaczenie maszynowe

Dzięki temu, że treści są przekładane przez oprogramowanie bez żadnej ludzkiej ingerencji, czas realizacji jest znacznie krótszy niż w przypadku tłumaczenia przez człowieka. Zautomatyzowane procesy spełniają wymogi naszych klientów w zakresie poufności i bezpieczeństwa w każdym otoczeniu regulacyjnym. Usługa ta może zostać w pełni dostosowana do Twoich potrzeb, przynosząc znaczące oszczędności w porównaniu z tłumaczeniem wykonanym przez człowieka.

Tłumaczenie maszynowe z post-edycją

W sytuacji, gdy niezbędna jest szybkość oferowana tylko przez tłumaczenie maszynowe, lecz o wyższej dokładności, oferujemy tłumaczenie maszynowe z post-edycją przez człowieka. Zapewnia ono wyższą jakość niż samo tłumaczenie maszynowe. Można wybrać również opcję „lekkiej” lub „dokładnej” post-edycji, w zależności od terminu, budżetu i wymagań jakościowych.
tłumaczenie maszynowe - white paper

Model dojrzałości tłumaczenia maszynowego

Firma SDL opracowała model dojrzałości tłumaczenia maszynowego dla organizacji dowolnego typu i wielkości, umożliwiając optymalne wykorzystanie tej technologii. Aby uzyskać maksimum korzyści z tłumaczenia maszynowego, konieczne jest wdrożenie przedstawionego modelu dojrzałości, który ma kluczowe znaczenie dla wzmocnienia łańcucha dostaw, poprawy ROI oraz ochrony marki i reputacji.

Pobierz teraz

Oto kilka powodów, dla których naprawdę warto z nami pracować:

Doświadczenie

Mamy 30 lat doświadczenia i współpracujemy z ponad 6000 wyspecjalizowanymi ekspertami językowymi, którzy umożliwiają naszym klientom komunikację w dowolnym języku.

Bezpieczeństwo

Dzięki integracji z systemem MultiTrans, nasze narzędzie do tłumaczenia maszynowego jest jednym z najbardziej bezpiecznych rozwiązań tego typu na rynku.

Współpraca partnerska

Współpracujemy z branżowymi liderami oraz firmami programistycznymi, by tworzyć najbardziej innowacyjne rozwiązania na rynku.

Najbardziej zaawansowana technologia

SDL MultiTrans wykorzystuje sieci neuronowe będące obecnie największą innowacją technologiczną na rynku.

Wydajność

Wszystko jest realizowane w jednym systemie, co poprawia przepływ zadań, zwiększając wydajność i bezpieczeństwo, a jednocześnie redukując koszty.

Skalowalność

Nasz silnik tłumaczenia maszynowego SDL MultiTrans obsługuje wiele kombinacji językowych i jest w stanie przetworzyć praktycznie nieskończoną liczbę słów.

NASZA MISJA

Nasze doświadczenie i technologia gwarantują dodatkowe korzyści dla Twoich globalnych odbiorców.