実績

数十年にわたる豊富な実績

SDLは、翻訳、ローカライゼーション、多言語コミュニケーションソリューションのトッププロバイダーです。 25年にわたって業界をリードしてきた豊富な経験を活用し、グローバルブランドと提携して最高品質の翻訳を提供し、世界中の人々に明確なメッセージを的確に伝えます。

ライフサイエンス、金融、行政・公的機関、法務、コーポレートコミュニケーションセクターの2,500社以上のお客様を対象に、年間6億ワード以上の翻訳を手掛けています。

当社のクライアント

お客様の言語で伝えます

当社の最新テクノロジー、プロセス効率、ノウハウのメリットを提供するため、日夜努力しています。多言語プロジェクトマネージャーが国内のリンギストと協力して、190以上の言語で最高品質の翻訳をお届けします。

サービス第一主義のプロ

当社では、150人以上の経験豊富な従業員がサービスの提供を担当しています。サービス担当者の母国語は合計数十カ国語にものぼり、言語専門家として世界各地でサービスを提供しています。世界各地で多言語によるサービスをお届しており、顧客満足を高めるための取り組みはお客様にも高く評価いただいています。

ISO 9001:2015認証 - 卓越性の基準

当社のオフィスは、ISO 9001:2015認証(厳格な品質管理システムの卓越性の基準として国際的に認められた規格)を取得しています。以下のボタンをクリックして、当社の運用プロセスがISO 9001:2015認証を取得し続けている理由をご覧ください。

高品質サービス

革新的なテクノロジーで効率性を向上

SDL MultiTransダッシュボード

スピードを向上すると同時にコストを削減します。 独自のSDL MultiTrans®翻訳管理システムは、制作コストの削減、レビュープロセスの簡略化、納期の短縮を実現します。 SDL MultiTransは世界中で52,000人以上のユーザーに利用され、業界で最高水準のスピードと効率を実現し、言語制作プロセスに革新をもたらすソリューションとして高く評価されています。

私たちの約束

当社の言語専門知識およびテクノロジーが、世界各地の顧客により大きな価値を届けるサポートをします。