SOLUTIONS EN MATIÈRE D’ICO

Solutions de contenu dédiées (ICO)

En optant pour la voie des ICO, votre entreprise va certainement prendre une décision fondamentale. Bien choisir ses partenaires sera essentiel pour relever ce défi.

SDL met à votre service son expertise afin que vous atteigniez une plus grande part du marché.

ADAPTATION DE LIVRES BLANCS

Nous adaptons vos livres blancs dans toutes les langues, quelles que soient les cultures visées
Expertise juridique et technique

PORTÉE NUMÉRIQUE MONDIALE

Localisation de site Internet
Localisation du référencement (SEO)
Localisation d’applications

CONTENU MARKETING NUANCÉ, IMPACT LOCAL RÉUSSI

Adaptation linguistique et culturelle de votre contenu marketing

INTERPRÉTATION

Sur place ou par téléphone
Des solutions dédiées pour les tournées de présentation

INTÉGRATION DU CONTENU

Intégration de textes et d’images dans votre
contenu local

Ils nous font confiance

Avantages

  • ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE

    Nous vous aidons à construire une communauté mondiale en adaptant votre contenu dans différentes langues et cultures.

  • INVESTISSEURS

    Fournir un livre blanc entièrement adapté à vos investisseurs cibles facilitera leur prise de décision.

  • SOLUTION TOUT-EN-UN

    Concentrez-vous sur votre stratégie commerciale.
    Nous nous occupons du reste.

Des experts dans 190 langues

En nous choisissant comme partenaires pour votre stratégie ICO, vous décidez de collaborer avec un fournisseur distingué parmi les leaders sur les marchés très réglementés. Notre longue expérience dans ce domaine a permis à de nombreuses entreprises de réussir leur entrée en bourse.

Notre expertise dans diverses thématiques spécialisées a fait ses preuves. Nous avons aidé de très grandes entreprises de différents secteurs à adapter aisément leur contenu à l’échelle mondiale.

Nous savons bien que vos livres blancs et vos autres contenus sont des éléments indispensables au succès de votre stratégie ICO, et la clé du développement futur de votre concept. C’est pourquoi, ensemble, nous ferons le pari d’un partenariat réussi.

Technologie de pointe

Gros plan sur une technologie de pointe et ultra-sécurisée. SDL MultiTrans Translation Management System offre un module de supervision de projets et vous permet d’accéder à une mémoire de traduction et un outil de gestion terminologique intégré pour vous aider à centraliser, rationaliser et automatiser tous les flux de travail, depuis la création de contenu en multilingue jusqu’à la publication. Grâce à MultiTrans, vous pourrez optimiser l’intégralité des processus de traduction, et ainsi gagner en efficacité, en qualité, en temps – et en argent.

Notre équipe technique spécialisée s’occupera de la gestion de votre contenu sans aucun effort de votre part. En tant qu’experts du numérique, et grâce à SDL MultiTrans Web Proxy, nous vous proposons une solution automatisée d’intégration de contenu sur vos plateformes en ligne, logiciels ou applications mobiles.

De multiples options à valeur ajoutée

L’expérience que nous avons acquise en travaillant avec de multiples acteurs économiques au sein
d’environnements parfois très complexes nous permet de créer de la valeur dans tout l’écosystème de l’ICO.

ENTREPRISES EN DÉMARRAGE

Notre objectif : flexibilité, qualité et efficacité
quel que soit le calendrier

CABINETS D’AVOCATS

Une grande expertise juridique acquise grâce à de nombreuses années de pratique

AGENCES DE COMMERCIALISATION

Être proche du marché local, c’est le pari gagnant d’un contenu marketing réussi

CONSEILLERS TECHNIQUES

Expertise technique, traduction dans les codes sources et autres solutions numériques

Notre série Web #ICOLaunchpad

Entre experts : Nous avons interrogé des influenceurs de la chaîne de blocs sur les facteurs clés du succès des ICO,

et ouvert le débat entre amateurs et spécialistes. Venez découvrir #ICOLaunchpad ici et sur les réseaux sociaux pour discuter de l’apprentissage, du piratage de croissance (ou « growth hacking ») et de bien d’autres aspects en rapport direct avec ce sujet.

Une équipe dédiée pour tous les services

TRADUCTION

Votre contenu traduit par nos
spécialistes depuis et vers plus de
190 langues

LOCALISATION

Votre contenu et vos images en
parfaite adéquation avec les marchés locaux,
et toujours dans le respect de votre
stratégie

TRANSCRÉATION

Votre contenu local
pleinement synchronisé avec
vos objectifs
locaux

VIDÉO et AUDIO

Votre contenu multimédia
adapté sans effort et
quel que soit le mode d’écriture audio ou vidéo :
traduction de sous-titres,
de scénarios, de voix hors champ, etc.

CONCEPTION

Toutes les versions locales sont livrées sous forme de produit fini, vous n'avez donc
pas à vous soucier de la conception locale
du module

INTÉGRATION

Intégration automatique de votre contenu
local à vos chaînes numériques et
quel que soit le langage de programmation

NOTRE PROMESSE

Nos technologies associées à notre expertise linguistique vous permettent de gagner en valeur ajoutée auprès de vos clients partout dans le monde.