ERFAHRUNG

Jahrzehntelange Erfahrung

SDL ist ein führender Anbieter für Übersetzungen, Lokalisierungsdienstleistungen und mehrsprachige Kommunikationslösungen. Wir nutzen unsere 25-jährige Erfahrung als Branchenführer, um globalen Marken Übersetzungsleistungen mit überlegener Qualität zu liefern, die eine klare und präzise Kommunikation mit Zielgruppen weltweit gewährleisten.

Wir übersetzen jedes Jahr über 600 Millionen Wörter für mehr als 2.500 Kunden aus den Bereichen Life Sciences, Finanzen, Institutionen und Behörden, Recht und Unternehmenskommunikation.

Unsere Kunden

Wir sprechen Ihre Sprache

Unsere Kunden profitieren stets von neuester Technologie rund ums Sprachmanagement, unserer Produktivität und unserem Wissen. Sprachdienstleister aus den Ländern, für die Ihre Texte gedacht sind, unterstützen unsere mehrsprachigen Projektteams, um unseren Kunden ausgezeichnete Übersetzungen in 190 Sprachen zu liefern.

Experten, für die der Kunde im Mittelpunkt steht

Bei uns sind über 150 erfahrene Mitarbeiter mit der Servicebereitstellung beschäftigt. Unsere Sprachdienstleistungsexperten sind rund um den Globus verteilt und sprechen Dutzende verschiedener Muttersprachen. Unsere Kunden wissen dieses hohe Engagement für einen herausragenden Kundenservice, den wir ihnen weltweit in zahlreichen Sprachen bieten, sehr zu schätzen.

ISO 9001:2015 Zertifizierung – der Standard für Exzellenz

Unsere Geschäftsstellen sind nach ISO 9001:2015, dem global anerkannten Standard für die Exzellenz verlässlicher Qualitätsmanagementsysteme, zertifiziert. Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um mehr darüber zu erfahren, warum wir unsere operativen Abläufe gemäß der ISO 9001:2015 Zertifizierung durchführen.

Dienstleistungen mit hoher Qualität

Effizienzsteigerungen durch innovative Technologien

SDL MultiTrans Dashboard

Wir verkürzen die Bearbeitungszeiten und senken die Kosten. Unser urheberrechtlich geschütztes MultiTrans®-Übersetzungsmanagementsystem senkt Ihre Kosten, vereinfacht die Prüfung von Texten im Zielland und verkürzt die Lieferzeiten. SDL MultiTrans wird von über 52.000 Benutzern weltweit genutzt und genießt in der Branche Anerkennung als System, mit dem sich größere Bearbeitungsgeschwindigkeiten, Effizienzgewinne und Innovationen im Sprachbearbeitungsprozess erzielen lassen.

UNSER VERSPRECHEN

Mit unserer Sprachkompetenz und unseren Technologien schaffen Sie zusätzlichen Mehrwert für Ihre Kunden in aller Welt.